local maintenance tax แปลว่า
- n. exp.
ภาษีบำรุงท้องที่ [phā sī bam rung thøng thī]
- local: 1) adj. ของพื้นเมือง ที่เกี่ยวข้อง: ของชาวพื้นเมือง ชื่อพ้อง:
- maintenance: n. การรักษาสภาพ ที่เกี่ยวข้อง: การผดุง, การทะนุบำรุง, การดูแลรักษา
- tax: 1) n. ภาษี ที่เกี่ยวข้อง: อากร, ภาษีอากร, เงินภาษี ชื่อพ้อง: levy
ประโยค
For appealing on local maintenance tax, the land owner could appeal in 2 cases;
Local maintenance tax is tax charged from land use such as land for housing, agriculture, and wasteland.
On the 1st of January of any year, the land owner has a duty to pay local maintenance tax in that year and has to submit land list declaration form (Por.Bor.Tor.5) to assessment officer at the district office that the land is located.
Purposely tell false statements or shows false evidence to avoid local maintenance tax is liable to imprisonment for up to six months or fined not exceeding two thousand baht, or both.
If there is any change in the land or change the owner and it is affect the rate of local maintenance tax, the land owner has to inform the officers within 30 days from the date of changing.
